{"id":1386,"date":"2018-05-20T09:26:30","date_gmt":"2018-05-20T09:26:30","guid":{"rendered":"http:\/\/artappraisalclub.com\/?p=1386"},"modified":"2020-03-17T08:10:45","modified_gmt":"2020-03-17T08:10:45","slug":"monthly-review-2018-03","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/artappraisalclub.com\/en\/monthly-review-2018-03\/","title":{"rendered":"(\u4e2d\u6587) Art Appraisal Club\u5c55\u89bd\u8a55\u8ad6\u6703\u8b70\uff082018.03\uff09"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in \u4e2d\u6587<\/a>.<\/p>

<\/p>\n

<\/p>\n

\u65e5\u671f\uff1a<\/span>201<\/span>8<\/span>\u5e74<\/span>3<\/span>\u6708<\/span>1<\/span>3<\/span>\u65e5<\/span> \u4e0a<\/span>\u5348<\/span>1<\/span>1<\/span>:<\/span>0<\/span>0 <\/span>\u2013<\/span> \u4e0b\u5348<\/span>1<\/span>:<\/span>00<\/span><\/p>\n

\u5730\u9ede<\/span>\uff1a<\/span>C & G <\/span>Artpartment<\/span><\/p>\n

\u8207\u6703<\/span>\u8005<\/span>\uff1a\u90ed\u745b\u3001\u4e01\u7a4e\u8335<\/span>\u3001\u6881\u5c55\u5cf0\u3001<\/span>\u963f\u4e09<\/span>\u3001\u694a\u967d<\/span><\/p>\n

\u7d00\u9304\uff1a<\/span>\u6881\u5bf6\u5c71<\/span><\/p>\n

1. \u674e\u6167\u5afb<\/span><\/span>\uff1a\u300a\u5b78\u800c\u6642\u7fd2\u4e4b<\/span>\u300b<\/span><\/p>\n

Happiness in the Making \u2013 An Exhibition of Works by Rosanna Li Wei Han <\/span><\/p>\n

2018<\/span>\u5e74<\/span>2<\/span>\u6708<\/span>7<\/span>\u65e5\u81f3<\/span>2018<\/span>\u5e74<\/span>4<\/span>\u6708<\/span>2<\/span>\u65e5<\/span> | <\/span>\u5510\u70b3\u6e90\u5510\u6eab\u91d1\u7f8e\u5c55\u89bd\u5ef3<\/span><\/p>\n

\u2022 <\/span>\u5c55\u89bd\u5728\u5716\u66f8\u9928\u9032\u884c\uff0c\u4f46\u6c92\u6709\u652f\u4ed8\u85dd\u8853\u5bb6\u8cbb\u7528\u548c\u4f48\u5c55\u8cbb\u7528\u7684\u6a5f\u5236<\/span>\uff0c\u5728\u5167\u5bb9\u4e0a\u4ea6<\/span>\u8af8\u591a\u5236\u8098\u3002<\/span>\u5927\u5b78\u7684\u8a00\u8ad6\u81ea\u7531\u5c3a\u5ea6<\/span>\u72f9\u7a84\uff0c<\/span><\/a>\u4ee4\u4eba\u9a5a\u8a1d\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u5c55\u89bd\u6709\u8da3\u597d\u770b\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u4e0d\u55ae\u53ea\u662f\u5c55\u793a\uff0c\u4ee5\u5b78\u800c\u6642\u7fd2\u4e4b\uff0c\u6b63\u662f\u60f3\u914d\u5408\u5834\u5730\uff0c\u4e26\u628a\u5979\u5f9e\u6a02\u4fe1\u56de\u4f86\u7684\u7d93\u9a57\u8ddf\u89c0\u8005\u5206\u4eab\u3002<\/span>\u5979\u4ee5\u95dc\u65bc\u85dd\u8853\u548c\u9676\u85dd\u7684\u66f8\u7c4d\u780c\u6210\u5c4b\uff0c\u800c\u7576\u4e2d\u4e5f\u5305\u62ec\u4e00\u4e9b\u6307\u5411\u7576\u4e0b\u9999\u6e2f\u7684\u66f8\u3002\u9019\u500b\u505a\u6cd5\u96d6\u7136\u7c21\u55ae\uff0c\u537b\u53c8\u8868\u9054\u4e86\u85dd\u8853\u5bb6\u5c0d\u9999\u6e2f\u548c\u5bb6\u7684\u611f\u53d7\u3002\u5341\u5206\u52d5\u4eba\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u64fa\u8a2d\u7684\u6728\u7bb1\u505a\u5f97\u5f88\u7528\u5fc3\uff0c\u53ea\u662f\u7a0d\u70ba\u592a\u64e0\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u4fe1\u6a02\u7684\u9ed1\u6ce5\uff0c\u300c\u9676\u74f7\u4e4b\u5fc3\u300d\u9019\u500b\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5bb9\u8b93\u85dd\u8853\u5bb6\u9032\u99d0\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u5728\u623f\u9593\u5167\u7684\u5c55<\/span>\u793a\u4ea6\u5f88\u6709\u8da3\uff0c\u89c0\u8005\u8207\u516c\u4ed4\u3001\u516c\u4ed4\u8207\u89c0\u8005\uff0c\u69cb\u6210\u591a\u91cd\u7684\u89c0\u770b\u95dc\u4fc2\u3002\u53ef\u60dc\u5716\u66f8\u9928\u4ea6\u8981\u8ff4\u907f\u5c55\u51fa\u5546\u6a19\uff0c\u6545\u4e5f\u5168\u88ab\u906e\u63a9\u3002\u4f5c\u54c1\u7de3\u4f55\u6703\u8b8a\u6210\u5ee3\u544a\uff1f\u9019\u7a2e\u505a\u6cd5\u5be6\u5728\u592a\u904e\u6a5f\u68b0\u5316\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u5176\u5be6\u4e5f\u53ef\u4ee5\u505a\u591a\u5c11\u5c11\u907f\u5497\u500b\u554f\u984c\uff0c\u4f8b\u5982\u5c55\u793a\u591a\u5c11\u5c11\u5831\u7d19\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u9019\u500b\u5e74\u7d00\u5973\u85dd\u8853\u5bb6\u770b\u4f86\u6bd4\u7537\u85dd\u8853\u5bb6\u6709\u8da3\u3002\u674e\u4ea6\u662f\u5c11\u6578\u6709\u5e7d\u9ed8\u611f\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u3002\u5230\u4e86\u9019\u500b\u5e74\u7d00\uff0c\u4f60\u5f88\u96e3\u671f\u671b\u85dd\u8853\u5bb6\u6703\u6709\u5f88\u7a81\u7834\u7684\u767c\u5c55\uff0c\u4f46\u4f60\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u5979\u5728\u5275\u4f5c\u6642\u6a02\u5728\u5176\u4e2d\uff0c<\/span>\u9023\u89c0\u8005\u4e5f\u80fd\u611f\u53d7\u5f97\u5230\u3002\u76f8\u53cd\uff0c\u6709\u4e9b\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u53cd\u800c\u4ee4\u4eba\u89ba\u5f97\u4ed6<\/span>\/<\/span>\u5979\u5011\u5728\u5275\u4f5c\u6642\u6839\u672c\u5c31\u4e0d\u4eab\u53d7\u3002\u4f8b\u5982<\/span>\u53ea\u662f\u5f88\u7c21\u55ae\u5730\u58d3\u6ce5\u584a\uff0c\u4f60\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u5979\u771f\u7684\u6a02\u5728\u5176\u4e2d\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u7136\u800c\u63db\u5728\u5c55\u89bd\u7a7a\u9593\u53bb\u8aaa\u6545\u4e8b\uff0c\u537b\u6709\u9ede\u529b\u4e0d\u5f9e\u5fc3\u3002\u4f8b\u5982\u5716\u66f8\u9928\u7684\u95b1\u8b80\u7a7a\u9593\u5176\u5be6\u4e26\u4e0d\u8db3\u3001\u6728\u7bb1\u4ea6\u6709\u9ede\u963b\u7919<\/span>\u548c\u96dc\u4e82<\/span>\u3002\u5c55\u89bd\u5206\u70ba\u4e09\u500b\u90e8\u4efd\uff0c\u5165\u53e3\u5f8c\u4ee5\u5de6\u908a\u5c55\u793a\u5728\u6a02\u4fe1\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u53f3\u908a\u5247\u662f\u5176\u4ed6\u820a\u4f5c\u2500\u6578\u91cf<\/span>\u4e5f\u8a31<\/span>\u592a<\/span>\u591a\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u9019\u4e9b\u95dc\u7bc0\u4e0a\uff0c\u4e5f\u8a31\u771f\u7684\u9700\u8981\u7b56\u5c55\u4eba\u3002<\/span> \u8207\u85dd\u8853\u5bb6\u592a\u76f8\u719f\u4ea6\u4e0d\u662f\u597d\u8655\uff0c\u4e5f\u8a31\u9700\u8981\u6709\u9ede\u8ddd\u96e2\uff0c\u624d\u80fd\u5e6b\u52a9\u5979\u5c55\u793a\u5f97\u66f4\u6d3d\u5230\u597d\u8655\u3002<\/span>\u9019\u500b\u5c55\u89bd\u4f3c\u4e4e\u6709\u4e09\u65b9\u9762\uff0c\u65e2\u60f3\u8b1b\u8ff0\u85dd\u8853\u5bb6\u5728\u4fe1\u6a02\u7684\u9ad4\u9a57\u3001\u53c8\u60f3\u5c55\u793a\u4f5c\u54c1\u3001\u66f4\u8981\u5411\u5716\u66f8\u9928\u4ea4\u5f85\u2500\u2500\u8981\u540c\u6642\u517c\u9867\uff0c\u771f\u7684\u4e0d\u5bb9\u6613\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>[<\/span>\u8a0e\u8ad6\u958b\u59cb\u8207\u8a72\u5c55\u89bd\u7121\u95dc<\/span>]<\/span>\u5c0d\u65bc\u7b56\u5c55\uff0c\u6210\u54e1\u6709\u5f88\u591a\u8a0e\u8ad6\u3002\u611f\u89ba\u662f\u8001\u4e00\u8f29\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u6703\u8a8d\u70ba\u7b56\u5c55\u5c31\u662f\u53bb\u63c0\u9078\u4f5c\u54c1\uff0c\u56e0\u800c\u6703\u8f03\u70ba\u6297\u62d2\u7b56\u5c55\u7684\u4ecb\u5165\u3002\u4f46\u6210\u54e1\u5247\u6307\u51fa\u7b56\u5c55\u6709\u6642\u5176\u5be6\u662f\u66ff\u85dd\u8853\u5bb6\u8c4e\u8d77\u4e00\u9762\u93e1\u5b50\uff0c\u8b93\u4ed6<\/span>\/<\/span>\u5979\u5011\u80fd\u56de\u9867\u81ea\u5df1\u7684\u6771\u897f\u3002<\/span>\u4f55\u5146\u57fa\u3001\u8521\u4ede\u59ff\u90fd\u6709\u9019\u7a2e\u50be\u5411\u3002\u4ea6\u6709\u60f3\u6cd5\uff0c\u662f\u5c55\u89bd\u61c9\u8a72\u662f\u4e00\u500b\u7b2c\u4e09\u7a7a\u9593\uff0c\u61c9\u8a72\u6709\u5c55\u89bd\u672c\u8eab\u7684\u76ee\u6a19\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4eba\u8207\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u554f\u984c\u3002\u5c55\u89bd\u6709\u5c55\u89bd\u4e3b\u984c\uff0c\u5728\u9078\u53d6\u4f5c\u54c1\u6642\u7e3d\u6703\u6709\u4e3b\u6b21\u3002\u4f46\u85dd\u8853\u5bb6\u537b\u5f80\u5f80\u8a8d\u70ba\u5c55\u89bd\u5c31\u662f\u5c55\u793a\u6211\u7684<\/span>persona<\/span>\uff0c\u6709\u4e9b\u751a\u81f3\u6703\u597d\u76f4\u63a5\u8b1b\u6839\u672c\u4e0d\u9700\u8981\u6709\u7b56\u5c55\u4eba\uff0c\u4e26\u8a8d\u70ba\u53ea\u6709\u85dd\u8853\u5bb6\u624d\u662f\u884c\u5167\u4eba<\/span>\u3002\u7576\u7136\u4e5f\u5f88\u96e3\u602a\uff0c\u56e0\u70ba\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u6574\u500b\u751f\u547d\u5c31\u662f\u70ba\u85dd\u8853\u4ed8\u51fa\u53bb\u3002<\/span>\u6709\u6c92\u6709\u8fa6\u6cd5\u4e0d\u8981\u90a3\u9ebc<\/span>personal<\/span>\uff1f\u600e\u6a23\u4ee4\u5169\u8005\u4e26\u80a9\u540c\u884c\uff0c\u771f\u7684\u975e\u5e38\u56f0\u96e3\u3002<\/span>\u53ef\u80fd\u7b56\u5c55\u4eba\u8981\u5728\u51fa\u767c\u9ede\u4e0a\u4f5c\u8abf\u6574\uff0c\u9700\u8981\u771f\u7684\u5c0d\u85dd\u8853\u5bb6\u975e\u5e38\u71b1\u4e2d\uff0c\u89ba\u5f97\u6709\u53ef\u4ee5\u5b78\u7fd2\u7684\u5730\u65b9\u3002\u4ea6\u6709\u53e6\u4e00\u7a2e\u60c5\u6cc1\uff0c\u662f\u85dd\u8853\u5bb6\u8aaa\u4e0d\u9700\u8981\u7b56\u5c55\u4eba\u800c\u7531\u81ea\u5df1\u4f86\u7b56\u5c55\uff0c\u4f46\u9019\u5176\u5be6\u7576\u4e2d\u9084\u662f\u6709\u7b56\u5c55\u7684\u6210\u4efd\uff0c\u53ea\u662f\u4e0d\u627f\u8a8d\u7f77\u4e86\u3002\u85dd\u8853\u5bb6\u5426\u5b9a\u7b56\u5c55\u7684\u60f3\u6cd5\uff0c\u5176\u5be6\u4ea6\u4e0d\u662f\u4ee3\u969b\u4e4b\u9593\u7684\u5206\u5225\uff0c\u5c31\u662f<\/span>Painting On and On<\/span>\u4e5f\u6709\u9019\u7a2e\u60f3\u6cd5\uff0c\u4f46\u540a\u8a6d\u7684\u662f\u85dd\u8853\u5bb6\u5426\u5b9a\u7b56\u5c55\u7684\u540c\u6642\uff0c\u537b\u53c8\u81ea\u5df1\u53bb\u7b56\u5c55\u3002<\/span>\u9019\u7a2e\u300c\u4e0d\u8aa0\u5be6\u300d\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u66f4\u6e96\u78ba\u7684\u8aaa\u662f\u601d\u60f3\u4e0a\u7684\u4e0d\u8aa0\u5be6\u3002\u4f46\u51b0\u5c01\u4e09\u5c3a\u975e\u4e00\u65e5\u4e4b\u5bd2\uff0c<\/span>\u85dd\u8853\u5bb6\u8207\u7b56\u5c55\u4eba\u7684\u6575\u5c0d\u72c0\u614b\u5176\u4f86\u81ea\u6709\u56e0\uff0c<\/span>\u771f\u7684\u6709\u7b56\u5c55\u4eba\u6703\u53bb\u85dd\u8853\u5bb6\u5de5\u4f5c\u5ba4\u597d\u50cf\u8a3a\u6cbb\u85dd\u8853\u5bb6\u4e00\u6a23\u3001\u6309\u5c55\u89bd\u9700\u8981\u5c0d\u865f\u5165\u5ea7\u2500\u2500\u5169\u8005\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c<\/span>\u9700\u8981\u66f4\u9577\u6642\u9593<\/span>\u624d\u80fd\u6539\u5584<\/span>\u3002<\/span>\u7b56\u5c55\u7684\u5927\u539f\u5247\u662f\u300c<\/span>bring the art out<\/span>\u300d<\/span>(<\/span>\u628a\u85dd\u8853\u5e36\u51fa\u53bb<\/span>)<\/span>\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u4f46\u6709\u4e9b\u7b56\u5c55\u4eba\u537b\u53ea\u96c6\u4e2d\u4ee5\u6587\u5b57\u4f86\u4ea4\u5f85\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u662f\u6703\u8b80\u5b57\u7684\u89c0\u8cde\u65b9\u5f0f\u53ef\u80fd\u53ea\u662f\u5c11\u6578\u89c0\u8005\u7684\u7fd2\u6163\u3001\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u662f<\/span>\u6587\u5b57\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u6703\u4ee4\u89c0\u8005\u628a\u85dd\u8853\u7c21\u55ae\u5316\u6210\u8aaa\u6545\u4e8b\uff0c\u4ee5\u70ba\u638c\u63e1\u4e86\u6545\u4e8b\uff0c\u4fbf\u7b49\u5982\u89c0\u8cde\u4e86\u4f5c\u54c1\u3002<\/span>[<\/span>\u53c8\u56de\u5230\u674e\u7684\u5c55\u89bd<\/span>] <\/span>\u4ee5\u6587\u5b57\u4ecb\u8aaa\u7684\u5c40\u9650\uff0c\u7528\u5728\u9676\u74f7\u4f5c\u54c1\u5c55<\/span>\u4e0a\u5c31\u6700\u660e\u986f\uff0c<\/span>\u674e\u6167\u5afb\u6700\u300c\u6b63\u300d<\/span>(<\/span>\u7cbe\u5f69<\/span>)<\/span>\u7684\u4e26\u4e0d\u61c9\u53ea\u662f\u5979\u8aaa\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u800c\u662f\u7528\u6ce5\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u5c55\u89bd\u597d\u50cf\u7e3d\u662f\u8aaa\u4e0d\u51fa\u6ce5\u70ba\u4ec0\u9ebc\u90a3\u9ebc\u8ff7\u4eba\u3002<\/span>[<\/span>\u628a\u8b1d\u81f3\u5fb7\u7684\u651d\u5f71\u5c55\u4e00\u4f75\u8a0e\u8ad6<\/span>] <\/span>\u6587\u5b57\u8aaa\u660e\u5f9e\u904e\u53bb\u7684\u8aaa\u4f5c\u54c1\uff0c\u8b8a\u6210\u73fe\u5728\u8981\u4f7f\u4f5c\u54c1\u5f97\u4ee5\u6210\u7acb\uff0c\u4e0d\u65b7\u62cb\u66f8\u5305\uff0c\u53ea\u662f\u628a\u4f5c\u54c1\u8b8a\u6210\u7406\u8ad6\u7684\u63d2\u5716\u3002<\/span>\u7b56\u5c55\u4eba\u4e0d\u61c9\u662f\u300c\u8b58\u5beb\u5572\u597d\u6df1\u65e2\u91ce\u65e2\u4eba\u300d\u3002\u9019\u7a2e\u73fe\u8c61\u5176\u5be6\u5341\u5206\u5371\u96aa\uff0c\u5c24\u5176\u5c0d\u6b63\u5728\u81e8\u754c\u9ede\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u4f86\u8aaa\uff0c\u4f60\u4e0d\u65b7\u300c\u7172\u5927\u300d<\/span>(<\/span>\u8a87\u5927<\/span>)<\/span>\u4f62\uff0c\u7b49\u5982\u4e0d\u65b7\u5438\u4ed6\u55ce\u5561\uff0c\u6703\u5bb3\u4e86\u85dd\u8853\u5bb6\u3002\u50cf\u8b1d\u81f3\u5fb7\u3001\u5433\u6587\u6b63\u3001<\/span>Vincent Yu<\/span>\u7b49\u4e5d\u5341\u5e74\u4ee3\u8d77\u5bb6\u7684\u651d\u8a18\uff0c\u529f\u529b\u6df1\u539a\uff0c\u4e00\u5f35\u76f8\u7247\u7684\u69cb\u5716\u548c\u5167\u5bb9\u5df2\u7d93\u53ef\u4ee5\u628a\u6545\u4e8b\u8aaa\u5f97\u975e\u5e38\u6e05\u695a\u3002\u4f46\u8981\u9762\u5c0d\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\uff0c\u5982\u4f55\u7a81\u7834\uff0c\u7b56\u5c55\u4eba\u4e5f\u8a31\u61c9\u8981\u7528\u5176\u4ed6\u65b9\u6cd5\u5354\u4f5c\u3002<\/span>\u54c8\u2500\u53ef\u80fd\u4e0d\u662f<\/span>curator(<\/span>\u7b56\u5c55\u4eba<\/span>)<\/span>\uff0c\u800c\u662f<\/span>artist collaborator(<\/span>\u85dd\u8853\u5bb6\u5354\u4f5c\u8005<\/span>)<\/span>\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u9676\u74f7\u8207\u651d\u5f71\u7684\u8655\u5883\u53ef\u80fd\u6709\u53ef\u6bd4\u6027\u2500\u2500\u540c\u6a23\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4f46\u9032\u5165\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u85dd\u8853\u5efa\u5236\uff0c\u624b\u85dd\u6027\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e00\u65e6\u9032\u5165\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u7684\u6846\u67b6\uff0c\u5176\u5be6\u5f88\u96e3\u7b56\u5c55\uff0c\u4ee4\u89c0\u8005\u56de\u5230\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u5275\u4f5c\u904e\u7a0b\uff0c\u4f46\u61c9\u8a72\u4ecb\u5165\u591a\u5c11\uff0c\u9676\u74f7\u7684\u8868\u6f14\u6027<\/span>(performativity)<\/span>\u5982\u4f55\u5c55\u73fe\uff0c\u4fbf\u5f88\u96e3\u628a\u63e1\u3002\u50cf\u9ec3\u9e97\u8c9e\uff0c\u4e5f\u986f\u793a\u51fa\u9019\u7a2e\u56f0\u96e3\u3002\u6216\u53ef\u80fd\u662f\u5728\u806f\u5c55\u4e2d\u52a0\u5165\u66f4\u591a\u9676\u74f7\uff0c\u56e0\u70ba\u5176\u5be6\u5176\u4ed6\u85dd\u8853\u5f62\u5f0f\uff0c\u5373\u662f\u65b0\u5a92\u9ad4\uff0c\u4e5f\u6709\u5176\u6280\u85dd\u6027\u2500\u2500\u8981\u662f\u80fd\u540c\u6642\u628a\u5b83\u5011\u7684\u8a9e\u5883\u90fd\u63d0\u51fa\u4f86\uff0c\u53ef\u80fd\u4fbf\u6709\u52a9<\/span>\u5927\u5bb6\u4e92\u76f8\u5be9\u8996\u81ea\u5df1\u7684\u5275\u4f5c\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

2. \u4f0d\u52c1\u97f6<\/span>\uff1a<\/span>\u79d8\u5bc6\u82b1\u5712<\/span><\/p>\n

2018<\/span>\u5e74<\/span>3<\/span>\u6708<\/span>18<\/span>\u65e5\u81f3<\/span>4<\/span>\u6708<\/span>2<\/span>\u65e5<\/span>| <\/span>\u9999\u6e2f\u8996\u89ba\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3<\/span><\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/events\/2279617448931786\/<\/span><\/a><\/p>\n

\u2022 <\/span>\u89c0\u773e\u624b\u4e0a\u6703\u62ff\u8457\u4e00\u500b\u6703\u767c\u5149\u7684\u74f7\u5587<\/span>\u53ed<\/span>\u958b\u59cb\u65c5\u7a0b\uff0c\u90a3\u6b63\u662f<\/span>ceramic<\/span>\u7684<\/span>practice<\/span>\uff01\u518d\u591a\u4e00\u4e9b\u9019\u7a2e<\/span>contextualization<\/span>\uff0c\u61c9\u8a72\u6703\u6709\u52a9\u767c\u5c55\u3002<\/span><\/div>\n
\u2022 <\/span>\u5c55\u89bd\u5f88\u597d\uff0c\u4e5f\u80fd\u5c55\u73fe\u85dd\u8853\u5bb6\u672c\u8eab\u7684\u512a\u52e2<\/span>\u2500\u2500\u96dc\u9326<\/span>\uff0c\u6587\u5b57\u80fd\u627f<\/span>\u8a17<\/span>\u65b0\u5a92\u9ad4\uff0c\u6bd4\u8d77\u65e9\u671f\u5728<\/span>Osage<\/span>\u7684\u63a2\u7d22\u8981\u6210\u529f\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u96fb\u8eca<\/span>(<\/span> Twenty Five Minutes Older, 2016<\/span>)<\/span>\u6bd4\u8d77\u5927\u79b9\u6210\u529f<\/span>\u2500\u2500<\/span>\u77db\u76fe\u7684\u5730\u65b9\u662f<\/span>\u4f5c\u54c1\u8aaa\u8981\u5411<\/span>\u6c34\u529b\u5de5\u7a0b\u7684\u7121\u540d\u82f1\u96c4\u81f4\u656c\uff0c\u537b\u53c8\u6c92\u6709\u4ee4\u4ed6<\/span>\/<\/span>\u5979\u5011\u73fe\u8eab\u3002\u6587\u5b57\u662f\u7b26\u865f\u6027\u7684\uff0c\u537b\u53c8\u6bd4\u8d77<\/span>\u5176\u4ed6\u7b26\u865f\u66f4\u6436\u773c\u3002\u5728\u4f5c\u54c1\u4e2d\u52a0\u5165\u6587\u5b57\uff0c\u6709\u6642\u53ef\u5f37<\/span>\u5316<\/span>\u54c1\uff0c\u6709\u6642\u537b\u53c8\u5f31\u5316\u4e86\u4f5c\u54c1\uff0c\u662f\u4e00\u500b<\/span>\u96d9<\/span>\u5203<\/span>\u5200\u3002\u4f0d\u97f6\u52c1\u4e0d\u662f\u82f1\u96c4<\/span>\u4e3b\u7fa9\u5f0f\u7684\u85dd\u8853\u5bb6<\/span>\uff0c\u8a31\u591a\u6642\u4e5f\u6703\u628a\u4e0d\u540c\u5143\u7d20\u4ea4\u7d66\u5176\u4ed6\u4eba\u8655\u7406\uff0c\u800c\u6587\u5b57\u4fbf\u8b8a\u6210\u4e86\u5c07\u5404\u7a2e\u5143\u7d20\u91cd\u65b0\u6574\u5408\u7684\u8ef8\u5fc3\u3002\u4e0d\u904e\u7576\u6587\u5b57\u7528\u5f97\u4e0d\u597d\uff0c\u4fbf\u6703\u8b8a\u6210\u8b80\u4e86\u6587\u5b57\uff0c\u4fbf\u597d\u50cf\u5df2\u7d93<\/span>\u7747<\/span>\u5b8c\u5c55\u89bd\u4e00\u6a23\u3002\u6587\u5b57\u5728\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u88e1\u6709\u6642\u662f<\/span>kills the magic (<\/span>\u8b00\u6bba\u4e86\u9b54\u6cd5<\/span>)<\/span>\uff0c\u61c9\u8a72\u7528\u4f5c\u54c1\u672c\u8eab\u7684\u6c23\u6c1b\u53bb\u8b1b\u6545\u4e8b\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5728\u4f5c\u54c1\u4e0d\u8db3\u7684\u5730\u65b9\u7528\u6587\u5b57\u88dc\u4e0a\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u5c31\u5177\u9ad4\u7d30\u7bc0\u800c\u8a00\uff0c\u79d8\u5bc6<\/span>\u82b1\u5712\u7c3e\u4e0a\u7684<\/span>\u6587\u5b57\u4f3c\u4e4e\u591a\u9918\uff1b\u4f46\u6700\u5f8c<\/span>\u6380\u958b\u66f8\u4ed4<\/span>\uff0c\u88e1\u9762\u537b\u6709\u7a7a\u767d\uff0c\u624b\u611f\u975e\u5e38\u597d\u3002\u76f8\u53cd\u5927\u79b9\u7684\u6587\u5b57\u8207\u6574\u500b\u4f5c\u54c1\u7684\u898f\u6a21\u5c31<\/span>\u6709\u5f88\u5927\u554f\u984c\uff0c\u6587\u5b57\u4f5c\u70ba\u8996\u89ba\u5143\u7d20\u61c9\u8a72\u8207\u5176\u4ed6\u8996\u89ba\u5143\u7d20\u4e00\u4f75\u8655\u7406\u3002\u73fe\u5728\u8d8a\u4f86\u8d8a\u591a\u5c55\u89bd\u7528<\/span>fiction<\/span>\uff0c<\/span>fictive landscape <\/span>\u5982\u4f55\u5e6b\u81ea\u5df1\u8b1b\u6545\u4e8b\uff0c\u5728\u5927\u79b9\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5169\u8005\u5982\u4f55\u9023\u7d50\uff0c\u4f3c\u4e4e\u5c31\u6709\u554f\u984c\u3002\u518d\u9032\u4e00\u6b65\u8b1b\uff0c\u6b77\u53f2\u5982\u4f55\u8b1b\u5c31\u4f3c\u4e4e\u66f4\u52a0\u8271\u96e3\u3002\u8fd1\u5e74\u8a31\u591a\u7684\u5617\u8a66\uff0c\u4f3c\u4e4e\u90fd\u5fd8\u4e86\u56de\u7b54\u6700\u57fa\u672c\u7684\u554f\u984c\u2500\u2500\u70ba\u4f55\u8981\u5728\u9019\u500b\u5c64\u6b21\u8c50\u5bcc\u7684\u6b77\u53f2\u5730\u9ede\u641e\u85dd\u8853<\/span>\u3001\u70ba\u4f55\u5728\u9019\u500b\u5730\u65b9\uff0c\u5c31\u8981\u8b1b\u9019\u500b\u5730\u65b9\u7684\u6b77\u53f2\uff1f\u8a31\u591a\u6642\u4fbf\u4e0d\u5920\u5c0d\u7126\u3002\u5728\u5927\u79b9\u7684\u4f8b\u5b50\u4e0a\uff0c\u6703\u4e0d\u6703\u60f3\u60f3\u8b1b\u6c23\u5473\u3001\u6216\u5c31\u53ea\u662f\u96c6\u4e2d\u53bb\u6b23\u8cde\u7269\u6599\uff1f\u6b77\u53f2\u53ef\u4ee5\u662f\u8d77\u9ede\uff0c\u4f46\u672a\u5fc5\u662f\u8cab\u5fb9\u4f5c\u54c1\u7684\u4e2d\u5fc3\u3002<\/span>\u6b77\u53f2\u53ef\u80fd\u4e26\u4e0d\u662f\u6700\u91cd\u8981\uff0c\u53ea\u662f\u9080\u8acb\u548c\u884c\u653f\u4e0a\u7684\u9700\u8981\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u85dd\u8853\u5bb6\u662f\u6709\u80fd\u529b\u505a\u5230<\/span>abstract (<\/span>\u62bd\u50cf<\/span>)<\/span>\uff0c\u4f8b\u5982\u5f9e\u524d\u5728<\/span>Osage Central<\/span>\u7684\u5c55\u89bd\u3002\u53ea\u662f\u6015\u6587\u5b57\u53cd\u800c\u51cc\u67b6\u4e86\u4ed6\u9019\u7a2e\u611f\u89f8\u7684\u80fd\u529b<\/span>\uff0c\u4f8b\u5982\u4ed6\u7528\u5149\u7684\u80fd\u529b<\/span>\u3002\u6545\u4e8b\u4e5f\u8a31\u6bd4\u8f03\u80fd\u63a5\u89f8\u666e\u901a\u5927\u773e\uff0c\u662f\u5e02\u5834\u548c\u7d93\u71df\u7684\u8003\u616e\uff0c\u5bb9\u6613\u8aaa\u670d\u4e3b\u8fa6\u8005\u3002<\/span>\u73fe\u5728\u4ed6\u597d\u50cf\u5df2\u88ab\u4eba\u8996\u70ba\u662f\u8b1b\u6545\u4e8b\u548c\u65c5\u7a0b\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\uff0c\u4f46\u4ed6\u7684\u597d\u8655\u5176\u5be6\u4e26\u4e0d\u5728\u6b64\u3002<\/span>\u56de\u5230\u300c\u82b1\u5712\u300d\uff0c\u5982\u679c<\/span>\u767c\u5149\u6ce2\u6ce2\u5728\u6a39\u6797\u4e2d\u8dcc\u4e0b\u4f86\u7684<\/span>\u9019<\/span>\u7a2e<\/span>\u4f5c\u54c1<\/span>\uff0c\u8981\u662f<\/span>\u80fd\u6046\u5e38\u5316\u5c31\u597d\u4e86\uff01<\/span>\u9019\u7a2e\u56f0\u5c40\uff0c\u4e5f\u5728\u694a\u5609\u8f1d\u7684\u9707\u707d\u5c08\u8f2f\u4e2d\u51fa\u73fe\uff0c\u89c0\u773e\u53ea\u9867\u6df1\u7a76\u8ab0\u662f<\/span>XXX<\/span>\uff0c\u537b\u5fd8\u4e86\u8072\u97f3\u624d\u662f\u4e3b\u89d2\u3002<\/span>[<\/span>\u7565\u53bb\u95dc\u65bc<\/span>\u6210\u54e1<\/span>\u6240<\/span>\u7b56<\/span>\u5283<\/span>\u5c55\u89bd<\/span>\u7684\u8a0e\u8ad6\uff0c\u907f\u514d\u81ea\u6211\u5ba3\u50b3\u4e4b\u5acc<\/span>]<\/span> \u4e00\u822c\u89c0\u773e\u771f\u7684\u662f\u8981\u8ffd\u6545\u4e8b\uff0c\u9019\u53ea\u80fd\u4ee5\u6642\u9593\u53bb\u6539\u8b8a\u3002<\/span>[<\/span>\u6bd4\u8f03\u4f0d\u5728\u53f0\u5317\u7576\u4ee3\u7f8e\u8853\u9928\u300a\u9999\u6e2f\u5468\u300b<\/span>\u88dd\u7f6e\u4f5c\u54c1\u3008\u9592\u3009<\/span>]<\/span>\uff0c\u9019\u500b\u8655\u7406\u300c\u865b\u300d\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5c0d\u8a31\u591a\u89c0\u773e\u4f86\u8aaa\u6b63\u662f\u300c\u7121\u91ce\u7747\u300d<\/span>(<\/span>\u7121\u751a\u770b\u982d<\/span>)<\/span>\u3002\u53ef\u60b2\u7684\u662f\u5728\u85dd\u8a55\u4eba\u770b\u4f86\u7684\u512a\u9ede\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u7684\u5927\u74b0\u5883\u88e1\u537b\u88ab\u7576\u6210\u662f\u7f3a\u9ede\uff1b\u76f8\u53cd\uff0c\u85dd\u8a55\u4eba\u8a8d\u70ba\u662f\u7f3a\u9ede\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u537b\u88ab\u8996\u70ba\u512a\u9ede\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

3. \u6881\u5fd7\u548c<\/span><\/span>\uff1a\u90a3\u662f\u6709\u53c8\u6c92\u6709<\/span><\/p>\n

2018<\/span>\u5e74<\/span>1<\/span>\u6708<\/span>23<\/span>\u65e5\u81f3<\/span>3<\/span>\u6708<\/span>10<\/span>\u65e5<\/span>|Blindspot Gallery<\/span><\/p>\n

https:\/\/blindspotgallery.com\/zh-hant\/exhibition\/something-there-and-never-there\/<\/span><\/a><\/p>\n

\u2022 <\/span>\u662f\u4e2d\u5927\u85dd\u8853\u7cfb\u505a\u6df7\u5408\u5a92\u754c\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u5177\u6709<\/span> sculptural touch <\/span>(<\/span>\u96d5\u5851\u822c\u89f8\u611f<\/span>)<\/span>\uff0c\u800c\u9019\u7a2e\u624b\u6cd5\uff0c\u5728\u5e74\u9752\u4e00\u8f29\u85dd\u8853\u5bb6\u4e4b\u4e2d\u5df2\u5f88\u5c11\u898b\uff0c\u56e0\u70ba\u5927\u5bb6\u5df2\u4e0d\u518d\u89ba\u5f97\u6280\u85dd\u6027\u662f\u91cd\u8981\u3002\u4f8b\u5b50\u662f\uff0c\u8981\u5c07\u5169\u4ef6\u4e0d\u540c\u7684\u7269\u4ef6\u63a5\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u7528\u81a0\u6c34\u5c31\u7b97\u4e86\u3002\u4f46\u4e2d\u5927\u7684\u8a13\u7df4\u537b\u6703\u8ffd\u554f\u4f60\u5982\u4f55\u7d50\u5408\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\u2022 <\/span>\u4f5c\u54c1\u89f8\u53ca\u6b77\u53f2<\/span>\u3001\u300c\u6435\u9ece\u8b1b\u300d<\/span>\uff0c\u6b63\u662f\u4ee5\u6b77\u53f2\u70ba\u8d77\u9ede\u2500\u2500\u5c31\u7b97\u89c0\u8005\u4e0d\u77e5\u9053\u4ec0\u9ebc\u662f\u516d\u4e03\u66b4\u52d5\uff0c\u55ae\u770b\u4f5c\u54c1\u672c\u8eab\uff0c\u5df2\u662f\u975e\u5e38\u8c50\u5bcc\u7684\u89c0\u5c55\u7d93\u9a57\u3002<\/span>\u5982\u679c\u4f60\u672c\u4f86\u5c31\u77e5\u9053\u4ed6\u8981\u8ac7\u53ca\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4fbf\u53c8\u6703\u6b23\u8cde\u4ed6\u7684<\/span>sensibility(<\/span>\u611f\u77e5<\/span>)<\/span>\u3002\u7528\u4f86\u6559\u66f8\uff0c\u9019\u500b\u6848\u4f8b\u7c21\u76f4\u4e00\u6d41\u3002<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\n
\u2022 <\/span>\u85dd\u8853\u8207\u6b77\u53f2\u7d50\u5408\u5931\u6557\uff0c\u6709\u5982\u4eba\u99ac\u5ea7\u8207\u96d9\u5b50\u5ea7\u7d50\u5a5a\u822c\u707d\u96e3\u3002\u9019\u500b\u5c55\u89bd\u5176\u4e2d\u6700\u7cbe\u5f69\u7684\u4e00\u500b\u4f5c\u54c1\u6b63\u662f\u300a<\/span>\u5144\u5f1f<\/span>\u300b\uff0c\u8eca\u8863\u6a5f\u5de7\u5999\u5730\u628a\u500b\u4eba\u548c\u6b77\u53f2\u6263\u9023\u8d77\u3002\u6881\u7684\u5207\u5165\u9ede\uff0c\u662f\u5f9e\u81ea\u5df1\u8207\u6b77\u53f2\u64e6\u8eab\u800c\u904e<\/span>(<\/span>\u751f\u65bc<\/span>19<\/span>68<\/span>\u5e74<\/span>)<\/span>\u3001\u7121\u5f9e\u758f\u7406<\/span>\uff0c\u53cd\u800c\u80fd\u53cd\u6620\u51fa\u500b\u4eba\u5728\u6b77\u53f2\u4e2d\u6d6e\u6d6e\u6c89\u6c89\u3002<\/span><\/div>\n
\u2022 <\/span>\u7565\u5acc\u4f5c\u72c0\u7684\u662f\u626e\u8a18\u8005\u90a3\u4e00\u5f35\u76f8\u300a<\/span>\u6709\u5169\u90e8\u651d\u5f71\u6a5f\u7684\u8a18\u8005<\/span>\u300b\u3002\u6881\u5fd7\u548c\u4f5c\u54c1\u7684\u7279\u9ede\uff0c\u662f\u7121\u8ad6\u5f9e\u5982\u4f55\u500b\u4eba\u7684\u5207\u5165\u9ede\u958b\u59cb\uff0c\u4f5c\u54c1\u9084\u662f\u6703\u5e36\u9ede\u758f\u96e2\uff0c\u4f7f\u5f97\u89c0\u8005\u53ef\u4ee5\u6709\u66f4\u591a\u81ea\u884c\u95b1\u8b80<\/span>\u7684\u7a7a\u9593\u3002<\/span>2014<\/span>\u5e74<\/span>\u5728<\/span>Duddell<\/span>\u2019<\/span>s<\/span> \u7531<\/span>Inti Guerrero<\/span>\u7b56\u5c55\u7684\u300a<\/span>FOREIGN PRESENCE<\/span><\/a>\u300b\u4e2d\u5c55\u51fa\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c<\/span>\u5c55\u793a\u7acb\u6cd5\u6703\u4e0a\u4e8c\u6230\u6642\u671f\u7684\u5b50\u5f48\u5b54\u3002\u4f5c\u54c1\u65e2\u6182\u9b31\uff0c\u53c8\u6eab\u67d4\u3002<\/span><\/div>\n
\u2022 <\/span>\u5c55\u51fa\u4f5c\u54c1\u65e2\u6709\u6182\u9b31\uff0c\u53c8\u6709\u5e7d\u9ed8\u300c\u4f4e\u80fd\u300d\u7684\u4e00\u9762\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u624b\u6cd5\u5c64\u51fa\u4e0d\u7aae\uff0c\u975e\u5e38\u591a\u9762\u3002\u4ee4\u5f97\u6574\u500b\u89c0\u5c55\u7d93\u9a57\u8b8a\u5f97\u975e\u5e38\u8c50\u5bcc\u3002\u662f\u8fd1\u671f\u5c11\u6709\u7684\u597d\u770b\u7684\u5c55\u89bd\u3002<\/span><\/div>\n
\u2022 <\/span>\u9762\u5c0d\u5927\u6b77\u53f2\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u537b\u63a1\u53d6\u4e00\u822c\u751f\u6d3b\u7684\u5207\u5165\u9ede\uff0c\u4ea6\u4e0d\u6025\u65bc\u8981\u70ba\u6b77\u53f2\u63d0\u51fa\u65b0\u7684\u8aaa\u6cd5\u6216\u8072\u660e\u3002\u614b\u5ea6\u6b63\u597d\u8207\u4f0d\u8aaa\u8981\u5411\u6c34\u52d9\u4eba\u54e1\u81f4\u656c\uff0c\u5f62\u6210\u5f37\u70c8\u7684\u5c0d\u6bd4<\/span>\u3002<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
\n

\u6881\u5fd7\u548c<\/i><\/span><\/p>\n

\u300a\u82f1\u570b\u516c\u5b78\u300b<\/span>2016<\/span><\/i><\/p>\n

\u96d5\u523b\u92c1\u677f\u3001<\/span>Mattel <\/span>\u5851\u81a0\u6d0b\u5a03\u5a03<\/span> (1967)<\/span>\u3001\u842c\u5b57\u593e\u3001<\/span>Wills\u2019s <\/span>\u9999\u7159\u5361<\/span> (1934)<\/span><\/i><\/p>\n

17 x 22 x 11 <\/span>\u5398\u7c73<\/span><\/i><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/div>\n
\n

\u6881\u5fd7\u548c<\/i><\/span><\/p>\n

\u300a\u5f1f\u5144\u300b<\/span>2015<\/span><\/i><\/p>\n

\u8863\u8eca\u3001\u9ed1\u767d\u8ca0\u7247\u3001<\/span>1967 <\/span>\u5e74\u9999\u6e2f\u4e94\u6beb\u786c\u5e63\u3001\u6469\u6253\u3001\u92fc\u652f\u67b6<\/span><\/i><\/p>\n

146.5 x 65 x 55 <\/span>\u5398\u7c73<\/span><\/i><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in \u4e2d\u6587.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1389,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[170,24,127],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/artappraisalclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1386"}],"collection":[{"href":"http:\/\/artappraisalclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/artappraisalclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/artappraisalclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/artappraisalclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/artappraisalclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/artappraisalclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1389"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/artappraisalclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/artappraisalclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/artappraisalclub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}